Петергоф 12 августа 2017 г

 
12 августа 2017 года для инвалидов по слуху состоялась поездка в г. Петергоф, Санкт-Петербург с посещением государственного музея-заповедника "Петергоф". 

Группу в количестве 42 человека сопровождали два переводчика русского жестового языка. Экскурсия включала в себя посещение следующих музейных объектов:
* Нижний парк с фонтанами;
* Банный корпус
Краткий исторический очерк позволил немного ознакомиться с историей возникновения Петергофа, как конкурента французскому Версалю.
Рассказ экскурсовода в синхронном переводе с русского языка на русский жестовый язык, который осуществлял переводчик жестового языка - это информационно-зрительное изложение материала экскурсии, что позволяло глухим легче воспринимать новую информацию и освещало внутреннее содержание объекта, его связь с событиями, явлениями и причинами произошедшего.
Банный корпус – уникальный музей, в котором глухие смогли познакомиться с бытовой стороной жизни императорского двора.
Посещение различных фонтанов и каскадов, прудов и площадок, обзор набережной Финского залива в Нижнем парке - все, это оставило неизгладимое доброе впечатление.


Всероссийское общество глухих

Администрация Новгородской области







 

Главная | О Нас | Структура | Документы | Законодательство | Социальные программы | Новости и мероприятия

Все права защищены 2012 г.


Warning: include(application/errors/error_php.php): failed to open stream: Нет такого файла или каталога in /home/users/n/novgorodpro/domains/vognov.ru/system/core/Exceptions.php on line 167

Warning: include(): Failed opening 'application/errors/error_php.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/zend-5.6/share/pear') in /home/users/n/novgorodpro/domains/vognov.ru/system/core/Exceptions.php on line 167

Warning: include(application/errors/error_php.php): failed to open stream: Нет такого файла или каталога in /home/users/n/novgorodpro/domains/vognov.ru/system/core/Exceptions.php on line 167

Warning: include(): Failed opening 'application/errors/error_php.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/zend-5.6/share/pear') in /home/users/n/novgorodpro/domains/vognov.ru/system/core/Exceptions.php on line 167